PLUS D’HISTOIRES FRANCO-CANADIENNES, RECONNUES ICI ET AILLEURS-2